in the bargain
Học thuậtThân thiện
Definition
Adverb: In addition to what has already been mentioned, stated, or expected; as an extra factor or consequence, often an unforeseen or unwelcome one.
Usage
This phrase is used to add an extra piece of information, typically one that makes a situation either significantly better or, more commonly, worse. It emphasizes that this additional element is part of the overall outcome or deal.
Examples
- The long hours were exhausting, and the pay was poor in the bargain.
- The software is free, and you get technical support in the bargain.
- Not only did the storm flood the basement, but it also knocked out the power in the bargain.
Advanced Usage
- The phrase often carries a slightly idiomatic or emphatic tone, highlighting the cumulative effect of the main point plus the added element.
- It is frequently used in negative contexts to describe an additional problem or loss, but can also be used for positive additions.
Variants and Related Words
- Into the bargain: This is a direct synonym and can be used interchangeably with "in the bargain."
- He was rude and unhelpful into the bargain.
Synonyms
- Additionally
- Furthermore
- Moreover
- As well
- To boot (more informal)
Related Idioms
- To boot: Has a very similar meaning and usage, often used for an added, often surprising, detail.
- She's a brilliant scientist and a talented musician to boot.
Adverb
- in addition; over and above what is expected
- He lost his wife in the bargain